Tweak

InsaneJournal

Tweak says, "Let the Wookie win!"

Username: 
Password:    
Remember Me
  • Create Account
  • IJ Login
  • OpenID Login
Search by: 
  • View
    • Create Account
    • IJ Login
    • OpenID Login
  • Journal
    • Post
    • Edit Entries
    • Customize Journal
    • Comment Settings
    • Recent Comments
    • Manage Tags
  • Account
    • Manage Account
    • Viewing Options
    • Manage Profile
    • Manage Notifications
    • Manage Pictures
    • Manage Schools
    • Account Status
  • Friends
    • Edit Friends
    • Edit Custom Groups
    • Friends Filter
    • Nudge Friends
    • Invite
    • Create RSS Feed
  • Asylums
    • Post
    • Asylum Invitations
    • Manage Asylums
    • Create Asylum
  • Site
    • Support
    • Upgrade Account
    • FAQs
    • Search By Location
    • Search By Interest
    • Search Randomly

randomsome1 ([info]randomsome1) wrote,
@ 2008-01-21 00:06:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:in ur novel eatin ur book

The Rape of Beowulf
I picked up Gaiman's Stardust, got about halfway through, realized I couldn't give two shits about any of the characters and that there was far too much extra padding word-wise, and put it down.

I picked up Charles de Lint's Widdershins, realized that it was cut from the same cloth as Gaiman's American Gods, and got maybe four chapters in before my overused concepts sensor started shrieking about NO MORE FAIRIES NO MORE FAIRIES AND ESPECIALLY NO MORE EUROPEAN FAIRIES TRANSPLANTING TO AMERICA. Then I put it down. Too bad--I liked his straight-up native oddities stuff.


I picked up Kiernan's novelization of Gaiman's screenplay Beowulf, mostly out of a morbid sort of curiosity--how would modern-day storytellers take on the work that'd been one of the (many) banes of my Major British Writers class?


Well, I didn't put that particular header on this post for no reason.


Overall the book wasn’t good. There were a lot of problems, like when the characterization was inconsistent (Beowulf speaks well of Norse gods in one breath, then basically denies them in another), or when the dialogue went from modern-sounding vernacular to stilted lines to the semi-consistent use of “swifan” as a fill-in for “fuck.” Or when characters’ names got confused, resulting in instances where a character miles way somehow remained active in the conversation. Or when the narrative leapt from borderline-poetic to urple to sounding like a lead bar dropped on a wooden floor. Or when the random use of italics in speech made me stop and try to sound out the sentence. Or how someone was watching waaay too much 300 when this got put on paper.

    Beowulf, his intro chapter: Pull for Beowulf! Pull for gold! Pull for glory!

    Me: Pull for . . . Spartaaa?
By p. 304, I’d given up on anything resembling seriousness.
    Beowulf: This is madness!

    Me: THIS. IS. GREENLAND!
(See, editors? We italicize the punctuation if it belongs to an exclamation in italics—CMS 6.3-6.6. It bothers me when you don’t.)

But frightening the coworkers with my Spartan declarations aside . . . This book read like a dirty bastard compilation between Frank Miller and Diane Paxton. Every female character mentioned was young and gorgeous, or ageless and still pretty good-looking, or terribly mind-breakingly beautiful. And whores (whores whores whores whores). The random ones want to indiscriminately sleep with Beowulf & his men if they aren't nameless arm-candy/victims. Kiernan pushes for some sort of characterization for the queen (who gets passed along from king to king as violet-eyed arm-candy & bed-warmer)(They’ve always gotta have one with “violet” eyes, don’t they?), but the result feels hollow. Even the bright-mossy-green-eyed seer (older than the horribly bent and weathered Unferth but still hot) basically admits to random acts of WTF: when accused of selling her body to demons, she returns with "What I do with my body is no concern of yours" (p. 250).

And then there's lapis-eyed Grendel's Mom, who has no name and also has no sense. She's said to be dearly dreadfully hurt every time something she knows/loves dies—so she keeps nailing kings and having monster babies for the next king to kill. I understand that the source material was more a man’s manly man epic (of mandom) with barely a mention of women, but srsly now.

Even more blatant than this is the heavy-duty CHRISTIANS BAD, PAGANS GOOD theme. Post-Grendel (I'm pretty sure the book said the time jump was thirty years, though historically fifty passed between Beowulf's gaining kingship and fighting the dragon) everyone that's a pain in Beowulf's ass is a Christian. And they're the hella shitty Christian-types too: Unferth murders the seer in cold blood, but he goes on as if nothing's happened as his Christian son (who witnessed the murder) just kinda goes home. Beowulf's Christian queen is frigid. The Christian priest is there to be dour, mope when he’s excluded from funerals, and stutter on about “If you question it, you’re endangering your immortal soul!” when Beowulf decides to try his hand at religious persecution.



But what really bowled me over with WTF was something that took a little bit to synthesize. Inconsistent characterization means that though Grendel’s Mom tells him that he’s a bigger monster than Grendel, Beowulf doesn’t actually really do anything monstrous besides nail her. And even in that instance, it wasn’t really his fault.

No, really.

Like I said, I didn't drop this particular title on this particular post for no reason.

Grendel's Mom comes out of the water, disarms Beowulf, and magics him beyond thought or resistance.

There's a word we use for this.

Yes. Grendel's Mom rapes Beowulf.



(If you listen, far away, you can hear the English majors shrieking.)

But for all intents and purposes, this could've been pulled off in a decent way. Beowulf isn't quite himself when he comes back out of the pit the next morning, and he doesn't even have a story ready for when people start asking him what happened. This totally could've been played that he was a victim who kept a thirty-(or fifty-)year silence out of shame. But when everyone starts shrilling later about the "sins of the fathers," this theory goes out the window.

Unless you count being the victim of sexual assault as a sin. If that’s the case, I might need to set someone on fire. Accepting ill-gotten gain isn't excusable, but one can't really blame Beowulf for entering into a bargain when he didn't have a choice in the matter at all.

So yeah, Beowulf gets raped, goes home with Grendel's head, and is declared a hero. He gets the kingship, the old king’s hawt wife, and super luck in future battles—everything except a kid. Then thirty or fifty or however many years down the line, Grendel’s Mom pops back up and is all “O hay thar, ur kid? A dragon.”

Well, not quite like that. Beowulf goes to see what’s been setting his people and kingdom on fire and meets up with this beautiful beautiful golden man who’s beautiful and naked except for his bondage gear. The man starts going on about how he never really had a father to love him or give him a name and that’s his excuse for being a gigantic flaming shit. And at this outpouring of naked (beautiful) frustration, Beowulf becomes understanding and—NOT! Come on, Geat-man! All the kid wanted was a hug and a name! But nooo, you had to snub him and call him things so he'd turn into a gigantic dragon bent on destroying everything and everyone you ever loved.

See, I can even give Grendel’s Mom’s kid a name. A perfect name.

He was a man. I mean, he was a dragon-man! Er, maybe he was just a dragon! And he flies about burninating the countryside, and burninating the peasants . . .

Beowulf's kid is Trogdor.

“O hay, ur kid? Trogdor. Sorry, j0.”


Seriously, this is the best part of the entire book—imagining Beowulf clinging for dear life to Jr. as the Trogdor theme screams as the background music. Otherwise, this book was pretty much made of fail.

But now I need screenshots of Trogdor/Beowulf Jr. I could make the best icon ever.



I'm afraid to see if the movie's any better, so I picked up a Best of Lovecraft collection and am still working on Laurie’s The Gunseller, which is still good. Mm, brain cleaner. :P

(Post a new comment)


[info]beckyh2112.livejournal.com
2008-01-22 12:48 am UTC (link)
... I knew my instinct that "Grendel's Mom looks like Angelina Jolie. This is Bad." was the correct one.

Though, screenshots of the beautiful golden man in his bondage gear would not be remiss.

(Reply to this) (Thread)


[info]randomsome1
2008-01-22 02:13 am UTC (link)
Yeah, that was probably a major tipoff right there.


I read a synopsis of the movie which implies that bondage-boy doesn't even show up in human form until Beowulf's killed him. I think this depresses me.

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]beckyh2112.livejournal.com
2008-01-22 05:56 am UTC (link)
Awww! But I want pretty men in bondage gear! That'd be awesome!

I wish we had a reasonably faithful to the poem adaptation of Beowulf. One that doesn't blast my sanity by making Grendel's Mother into a babe.

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]randomsome1
2008-01-22 07:31 am UTC (link)
Nah. It's too easy to let monsters be monsters.

(Reply to this) (Parent)


[info]wingedrivers
2008-01-23 09:26 am UTC (link)
*is on the floor* XD This was hilarious! I know now not to expect all that much from the movie and probably not to see it.

But I still wants to see Copperfield. Oh yesssss.

(Reply to this) (Thread)


[info]randomsome1
2008-01-23 09:52 am UTC (link)
I'm not sure what they were really goin' for, or if the screenplay is any better. I might check the screenplay, just because I don't want to believe that Gaiman was the one to FUBAR this thing this badly.


Heh, take motion-sickness pills. And don't eat first.

(Reply to this) (Parent)


[info]shikomekidomi
2008-01-24 12:40 pm UTC (link)
Wow, lucky I avoided it. You know, just because Grendel's mom is part dragon part human and Beowulf was killed by a dragon is no reason to link them that way... In fact, given that he was killed by a full dragon it would have made more sense to make it Grendel's grandparent.
Ah, Lovecraft. Hey, ever read the surprisingly good Evangelion/Lovecraft fusion fanfic "Children of an Elder God"? It gets a little carried away with the cameos sometimes but its entertaining enough.

(Reply to this) (Thread)


[info]randomsome1
2008-01-24 12:46 pm UTC (link)
Unless Beowulf was a dragon too. Oooh, secret identity?

Jeez, it's almost like badfic.

I think you linked me to that fic at one point, but it didn't keep my attention. Not too familiar with either canon--that's probably what did it.

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]shikomekidomi
2008-01-24 12:52 pm UTC (link)
That can do it.
Hrm, secret dragon Beowulf... would explain his unnatural strength.
You know that both Grendel and his mommy were magic'd to be proof against normal weapons and it took the magic sword mommy conveniently had lying around to kill her? Why would she need to make him drop his wussy sword, then? Oh, right the urge to merge... Wait did he need his hands for that? Eh, whatever.

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]randomsome1
2008-01-24 12:54 pm UTC (link)
Heh, in the book the sword she had layin' around was mentioned but never touched.

(Reply to this) (Parent)


[info]kat_nano
2008-01-25 06:29 am UTC (link)
We italicize the punctuation if it belongs to an exclamation in italics

You know, I've always wondered that. And I had no idea how to find out for sure. I suppose it's true for question marks, too?

Beowulf doesn’t actually really do anything monstrous besides nail her.

...wh-WHAT. Okay, the impression I got from stumbling through part of Beowulf before my eyes threatened to leap out of my skull if I made them read any more unmodern-English (I'm sorry, I'm a bad English geek, but I just CAN'T DEAL WITH IT ;___;)-- are Grendel and his mother even anything approaching human? I couldn't even get a clear image of what Grendel was supposed to be; he just seemed like this scary dark THING that was, you know, a monster. Not really something capable of sexytime. *cries*

But here is where I admit that I am hopelessly addicted to everything Neil Gaiman (yes, even Stardust :p), and whenever I get around to seeing Beowulf, I will probably like it because I like fucked-up litgeek fanfic. (But not when it is badfic. OW.) Anyway, from what I've seen, novelisations tend to suck no matter what the original material was like. =/

(Reply to this) (Thread)


[info]randomsome1
2008-01-25 09:46 am UTC (link)
The citation is as follows, p. 241, CMS. Invariable typos are mine:
    Punctuation and font: primary system. All punctuation marks should appear in the same font--roman or italic--as the main or surrounding text, except for punctuation that belongs to a title or an exclamation in a different font. This departure from Chicago's former usage serves both simplicity and logic. For parenthesis and brackets, see 6.6 For an alternative system, see 6.5.
And 6.5 says:
    Punctuation and font: alternative system. According to a more traditional system, periods, commas, colons, and semicolons should appear in the same font as the word, letter, character, or symbol immediately preceding them if different from that of the main or surrounding text. (...) Questions marks and exclamation points, however, should appear in the same font as the immediately preceding word only if they belong to a title or an exclamation(...).
If that makes any sense to ya.



On Grendel & Mom: Yeah, they weren't supposed to be . . . well, Angelina Jolie. And I read an article somewhere in here which postulated that Grendel & mom's "names" were more onomatopoeias, as per the tendencies of the language; the sound of growling rather than proper names. (They also seem to imply that Grendel's a variation of a T. Rex.)

But yes. No cross-species sex in the original. No extensive mention of women, too--Here's the good queen, here's a mention of a bad queen as a balance because we like talking about things in sets--which makes this even more of a departure.

(Reply to this) (Parent)



Home | Site Map | Manage Account | TOS | Privacy | Support | FAQs